Just me, subtitling my short film. Why now? Well, I’ve been waiting for years (literally) for Vimeo to come up with an API for subtitling, and that never happened.
What did happen a couple of days ago was that Youtube finally allowed videos over 15 minutes. All you have to do is give your cell phone number, so if you start posting movies protected by copyrights, I guess they know where to reach you (unless you have a prepaid phone, I guess).
Anyway, expect something fun in the next days ;-)
